Dick retrouve rapidement sa place de Commandant et débute une relation amoureuse avec Mary. Sally se fait larguer par Kevin Randell tôt dans la saison et continue d’expérimenter son rôle de femme. Tommy, quant à lui, poursuit sa relation avec Augusta. Harry a une aventure torride avec Vicki, la fille de Mme Dubcek. A la fin de saison, Tommy, Sally et Harry quittent la Terre. Dick reste pour épouser Mary.

A noter la très belle réalisation des deux derniers épisodes de la saison.

Nous sommes en 1996 dans l’état d’Ohio. Par une belle soirée étoilée, quatre extraterrestres débarquent sur la Terre. Ils se font appeler Dick, Sally, Tommy et Harry Solomon. Leur mission est d’observer les us et coutumes des humains et de repartir sur leur planète avec un rapport complet sur les activités de la Terre. A partir de ce jour, ils vont vivre à tour de rôle des expériences humaines, sociales, amoureuses ou encore amicales bien étranges. Il leur faut alors s’adapter et se fondre dans la masse sans éveiller de soupçons. Une mission qui s’avère bien délicate...

Dès le départ, Dick tombe fou amoureux de Mary, sa collègue, et tente de tout faire pour être avec elle. Harry passe son temps à tester plein de petits boulots afin de trouver sa place. Sally sort avec Monsieur Randell, le professeur de Tommy. Ce dernier apprend à vivre l’adolescence. Il sort avec Augusta, une fille de son lycée. A la fin de saison, Tommy rend son rapport où il écrit que Dick ne s’en sort pas très bien avec Mary. Ceci à pour conséquence le remplacement de Dick...

Mary Steenburgen, l’inoubliable Helen Girardi dans Le monde de Joan, vient de décrocher un rôle dans Orange Is the New Black.

Vincent est Professeur de physique à l’université de Pendleton et il a couché avec Mary.

Alissa est une autre petite amie de Tommy.

Augusta est la première petite amie de Tommy.

Judith est une collègue de Dick et Mary.

Victoria est la fille de Mme Dubcek. Tout comme sa mère, Vicky n’est pas loin de la nymphomanie.

Don est policier dans la ville de Rutherford.

Mme Dubcek est la propriétaire du grenier où vivent les Solomon.